Seleziona una pagina

Home Blog Blog

Blog

B2B: perché il video deve entrare a far parte della vostra strategia nel 2021

Se le aziende B2C, che rivolgono i propri prodotti e servizi direttamente al consumatore, utilizzano sempre di più i supporti video, siamo meno abituati a vedere il loro utilizzo da parte delle aziende B2B. Tuttavia, seguendo l’attuale trend del video marketing, sono sempre più numerose le aziende che offrono i propri servizi ad altre aziende utilizzando questo canale nella loro strategia di marketing e comunicazione.

Come tradurre i sottotitoli?

Il nostro team vi rivela i segreti e i retroscena del sottotitolaggio: come tradurre i sottotitoli? Chi interviene nel processo creativo? Quali strumenti sono utilizzati? Vi spieghiamo tutto!

Perché utilizzare un plug-in di traduzione per l’adattamento del vostro sito?

Per essere competitivi in un mercato economico sempre più globalizzato, è necessario attirare clienti da tutto il mondo. In altre parole, è essenziale rendere il vostro sito web accessibile a più paesi… e a più lingue. Il primo passo consiste nella traduzione del vostro sito internet. Se utilizzate un sistema di gestione dei contenuti (CMS) come WordPress o Adobe Experience Manager, potrete accedere a plug-in che propongono una traduzione relativamente semplice e veloce in più lingue.

Chiusura dell’incidente di cybersicurezza

Il Gruppo Ubiqus è lieto di annunciare che, con la riapertura del suo portale clienti, l’incidente di cybersicurezza del 4 dicembre 2020 è ormai chiuso. Leggi il comunicato.

Stato dell’arte della traduzione automatica di Ubiqus

Ormai leader della traduzione automatica, il Gruppo Ubiqus sfrutta il framework OpenNMT-py, che gli permette di differenziarsi dagli attori della traduzione automatica per il grande pubblico, come DeepL o Google. Attraverso la sua piattaforma totalmente online e sicura U-Translate, Ubiqus mette a disposizione dei suoi clienti i migliori motori di traduzione settoriali sul mercato, specializzati in ambito finanziario, legale, tecnico o medico, nonché dei motori di traduzione completamente personalizzati sulla base della terminologia del cliente.

5 consigli per attirare più visitatori stranieri sul vostro sito web

5 consigli per attirare più visitatori stranieri sul vostro sito web

Internet è un mezzo di comunicazione senza frontiere, o quasi, che facilita sempre di più lo sviluppo delle aziende e dei marchi a livello internazionale. La chiave per il successo sta nel definire la propria strategia di comunicazione in relazione al vostro mercato nel paese o nei paesi target.

L’adattamento grafico, al di là delle parole

L’adattamento grafico è un mestiere a tutti gli effetti e uno dei nostri settori di competenza, in particolare per i supporti stampati con un forte impatto estetico. Si potrebbe pensare che sia sufficiente sostituire le parole di una lingua con un’altra per adattare un modello a un mercato estero. Naturalmente è molto più complicato di così!

felis tristique venenatis Curabitur ipsum dapibus amet, venenatis, Aliquam suscipit ipsum Sed