Contactez-nous

Services de traduction de documents

Produisez des documents de qualité dans la langue de votre choix grâce à nos services de traduction professionnelle

Demander un devis

Vos documents prêts à être lus dans le monde entier

Touchez un public plus large

La traduction professionnelle de documents élimine la barrière de la langue et fluidifie votre communication écrite auprès de vos clients, fournisseurs, partenaires et utilisateurs finaux. 

Communication cohérente d’une langue à l’autre

Rendez vos contenus faciles à comprendre, même les plus complexes. Assurez la clarté de votre message et adaptez-le à votre public cible.

Traduction de documents plus rapide et plus efficace

Exploitez au mieux les technologies linguistiques – IA et traduction automatique – pour simplifier la production de vos documents essentiels et la rendre efficace.

« Il faut comprendre que nous sommes tous interconnectés. Europe, Asie, Amériques... Nous fonctionnons en synergie. Afin de pouvoir nous adapter à nos différents marchés, en tant qu’entreprise internationale, nous devons proposer des traductions et du contenu localisés. »

Jonathan Turpin
Localization Team Lead, Esri

« C’est très agréable de travailler avec Acolad, une entreprise qui comprend réellement nos enjeux. Leur équipe est très flexible et s’est adaptée pour compléter la nôtre, tout en apportant le niveau d’expertise nécessaire qui nous faisait défaut en interne. »

Hannah Ellis
Global Brand Marketing Team, Specsavers

Profitez de l’expertise de nos spécialistes et conformez-vous aux exigences réglementaires grâce à des services de traduction professionnelle

Services de traduction de documents

Services de traduction technique

Communiquez efficacement sur vos produits dans n’importe quelle langue, grâce à des traductions techniques de qualité.

Services de traduction certifiée

Conformez-vous aux cadres réglementaires étrangers grâce aux traductions certifiées qui garantissent exactitude et reconnaissance juridique.

Communiquez en toute transparence à l’aide de documents de qualité supérieure

Expertise sectorielle
Avec notre réseau mondial de professionnels des langues, nous avons accès à des spécialistes possédant l’expertise sectorielle nécessaire à vos projets de traduction.

 

Traductions assistées par la technologie
Si vous avez besoin d’une traduction rapide, la traduction automatique assistée par l’IA permet de traiter des contenus volumineux sans sacrifier la qualité.

 

La touche humaine
Si la qualité doit être garantie, associez la traduction automatique à la post-édition manuelle. Pour les projets les plus sensibles, faites confiance aux professionnels de la traduction.

Diversité des formats
Quel que soit le format de vos documents, nous sommes capables de les traiter grâce à nos solutions de PAO innovantes.

 

Traduction de documents en ligne
Avec notre plateforme de traduction de documents et notre portail de traduction, vous obtenez des traductions instantanées et sécurisées, adaptées à votre secteur d’activité.

 

Expertise certifiée
Si vous avez besoin de ce tampon officiel, nos traducteurs certifiés se tiennent à votre disposition et nos processus sont certifiés et conformes aux principales normes de qualité ISO. 

 

Mémoire de traduction
Créez une base de données linguistiques personnalisée qui met en correspondance les nouveaux contenus avec les traductions passées pour gagner du temps, faire des économies et livrer des documents cohérents.

Avec nos spécialistes de la traduction, libérez le potentiel de vos documents

Découvrez la meilleure approche pour adapter vos documents aux publics du monde entier.

Demander un devis