Lujo

Lanzamos a marcas de calidad superior al panorama internacional preservando su estilo y elegancia en todos los idiomas. 

Atrae y deleita a clientes de todo el mundo

Comparte tu historia única

Mantén la esencia de tu marca en todo el mundo forjando vínculos con tus clientes, independientemente de dónde estén y de su bagaje cultural.

Supera las expectativas

La percepción que los clientes tienen de tu marca lo es todo. Redefine sus expectativas con experiencias personalizadas de primera calidad. 

Ábrete a nuevos mercados

Impulsa las ventas internacionales ofreciendo experiencias del cliente atractivas en todos los mercados y mostrando el valor de tu oferta en todo el mundo. 

Servicios lingüísticos de primer nivel con la calidad que tu marca merece

Lingüistas expertos

Reunimos a lingüistas expertos para cada una de las etapas de tu proyecto. Nuestros redactores de contenido nativos especializados, editores, diseñadores gráficos y técnicos web y audiovisuales saben exactamente cómo hacer que tu contenido brille en todos los idiomas y con una voz de marca unificada. 

Gestores de proyectos nativos exclusivos 

Nuestros gestores de proyectos trabajan contigo directamente, como punto de contacto único, para maximizar la calidad de los textos de origen y destino. Se aseguran de que todo el proceso sea rápido y responda a tus necesidades. 

Coherencia y eficiencia 

Usa una memoria de traducción para mantener la coherencia terminológica en todos los proyectos y garantizar que tu mensaje no se diluya en ningún momento. Esto mejora la claridad y la coherencia de tus traducciones futuras.

Calidad a través de la atención al detalle 

Los correctores y los editores se aseguran de que cada idioma transmita exactamente el mensaje que quieres, al tiempo que garantizan que las traducciones encajen perfectamente en su contexto, tanto si se trata de un folleto impreso como de un vídeo, una experiencia digital u otro formato. 

Flujos de traducción especializados y meticulosos 

Los pasos adicionales de los flujos de trabajo de los proyectos impresos y digitales garantizan la calidad mediante la corrección exhaustiva y la revisión en el país por parte de lingüistas inmersos en la cultura del mercado objetivo. 

Soluciones de traducción para el sector del lujo

Nuestros servicios se pueden adaptar a tus necesidades en el mercado del lujo, combinados con nuestra experiencia en proyectos para clientes de los sectores de la alta relojería, la joyería, la marroquinería, la perfumería, el vino y los licores, y muchos otros. 

Obtén más información sobre nuestros servicios específicos para el sector minorista del lujo