What to Know When Requesting a Transcript from the Court
Ordering a transcript from any court can be confusing. In fact, even people who order court transcripts regularly tend to have several questions on how to go about obtaining them. There are quite a few things that are good to know and, using the New York State Court as an example, following are some factors […]
More
Speaking Your Audience’s Language Through Cultural Adaptation
One of the most challenging and, not to mention, interesting aspects of translation is encountering phrases or words that don’t have an exact counterpart in the target language (the language that you want to translate to). This can happen in text containing cultural references, idiomatic phrases, or words that don’t have an identical meaning in […]
More
CASE STUDY: Insurance Call Center – Transcription Service
Making High-Volume Transcription Requirements Easy to Manage. Client A major insurance company specializing in motor vehicle coverage. Objective The client’s call center receives 1,000+ car insurance claims daily. Each phone call is recorded on a digital server, hundreds of which are flagged as potential litigation matters often requiring an added measure of documentation in the […]
More
Ubiqus Listed Among Leading LSPs in 2018 Slator LSPI
In a new language service provider (LSP) index released by industry publisher, Slator, Ubiqus ranks 17th among 33 leading LSPs internationally. Launched in response to market trends and reader demand, the “Slator 2018 Language Service Provider Index” paints a picture of the industry’s health through a representative selection of suppliers that demonstrated exemplary growth in […]
More
CASE STUDY: Women’s Empowerment Conference – Simultaneous Interpretation
Eliminating communication barriers for large multilingual groups. Client A women’s empowerment group within the United Nations Global Compact office, with more than 12,000 stakeholders in over 160 countries. Objective The client’s event is a two-day annual conference uniting more than 1,000 leaders in business, civil society, government, and the United Nations to discuss the economic […]
More
Ubiqus is Named a 2017 Leader in Language Services by CSA
Ubiqus has again earned recognition as a global leader in language services, according to research firm, Common Sense Advisory (CSA). Through the development of proprietary tools and technology, equipment investments, acquisitions, and ongoing improvement of protocols that ensure production quality and client satisfaction, Ubiqus has made significant strides in translation and interpretation over the years. Full Press […]
More
View More ... Load ...